レビ記 9:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ そこでアロンは祭壇に近づき、自分のための罪祭の子牛をほふった。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ そこでアロンは祭壇に近づき、自分のための罪祭の子牛をほふった。

リビングバイブル

⁸ アロンは祭壇に進み出て、自分の罪が赦されるためのいけにえとして、子牛をほふりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ アロンは祭壇に進み出て、自分の贖罪の献げ物として若い雄牛を屠った。

聖書 口語訳

⁸ そこでアロンは祭壇に近づき、自分のための罪祭の子牛をほふった。

レビ記 9:8 相互参照

レビ記 10:19

アロンはモーセに言った、「見よ、きょう、彼らはその罪祭と燔祭とを主の前にささげたが、このような事がわたしに臨んだ。もしわたしが、きょう罪祭のものを食べたとしたら、主はこれを良しとせられたであろうか」。

レビ記 4:29

その罪祭の頭に手を置き、燔祭をほふる場所で、その罪祭をほふらなければならない。